Terms and conditions of use
Importance of the terms and conditions of use
The following terms and conditions constitute a legally binding agreement between you and Klosterquell Fruchtsaftlimonadenerzeugung Ing. Kurt Hofer GmbH. By accessing this website and displaying and/or using this website you confirm that you have read, understood and agree with these terms and conditions and that you undertake to comply with the applicable laws and provisions. If you do not agree with the terms and conditions of use, you may not continue to use the services offered on the “Twist and Drink” site.
We reserve the right to modify the terms and conditions of use and other information included on this website at any time and without prior announcement. This also applies to improvements or changes to the products, services or programmes described on this website. You are obliged to regularly view the terms and conditions of use to find out if changes have been made to them. If you continue to use the “Twist and drink” services when aware of such a change to the terms and conditions of use, then this is considered to be tacit acceptance of the modified usage conditions. This website and the associated services are operated with the greatest possible care, reliability and availability. For technical reasons, however, it is not possible to make these services available without interruption, to ensure the required connections are always available or that stored data are always retained. We do not accept any
liability for, nor can we guarantee, constant availability or that the articles, offers and services published are correct, complete, up-to-date and functional. We do not accept any liability towards people or companies for the use of, or trust in, incorrect information or opinions included on this website.
The complete content of the websites www.klosterquell.com and www.twistanddrink.com, namely but not exclusively the texts, brands, logos, photographs, videos, music, layout, design, know-how, technologies, products and processes, are owned by Klosterquell Fruchtsaftlimonadenerzeugung Ing. Kurt Hofer GmbH or are used with the agreement of the owner and are thus protected by all applicable copyrights, brand rights, patents, other intellectual property rights or commercial property rights. Any infringement of these rights will be investigated. In particular, the content of our website may not be construed to give a licence or usage right to any element contained on the website. Software products are offered exclusively for personal and non-commercial use and may only be used subject to possession of the relevant licence issued by the vendor. In addition, the software may only be reproduced, edited and decompiled as laid down in the statutory framework of Section 40a ff of the German Copyright Law (Urhebergesetz). Any reproduction, dissemination or other use of these goods which goes beyond private use is prohibited.
Data protection and privacy
We consider data protection to be very important. The collection, processing (including saving, modifying, transferring, blocking and deleting) and use of data by users occurs exclusively under compliance with the applicable data protection regulations and only if you yourself inform us of the personal data and only if you use the services, such as prize draws, requesting quotations or information in the form of newsletters and personal services for which you have voluntarily registered, if these are required to provide the relevant service. As a basic principle, no personal data are collected, processed and/or used during general use of our website.
References and links
We do not accept liability for the content, availability or functionality of linked third-party websites. This also applies to all other direct or indirect references or links to third party websites. We do not accept liability towards third parties for loss or damage of any kind whatsoever resulting from the use of, or trust in, information on such third-party websites or other websites which can be accessed from these third-party websites. Links to this website are acceptable if they are arranged as external links in a separate browser window. A transfer to the main window in a frame set by the person arranging the link is not permitted. If a website to which we have set a link contains illegal content, we request that you notify us so we can remove the link without delay.
Declaration of agreement
If you create a customer account on behalf of your underage child, e.g. to receive a newsletter, this is considered to be an agreement that your data can be used by Klosterquell for customer support and marketing. It is possible to revoke this consent at any time by deleting the customer account or cancelling the newsletter. The data are not transferred to a third party.
This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files which are saved on your computer and enable the use of the website to be analysed. These cookies help us to make our website more user-friendly, more effective and more secure. The cookies contain no personal data and no personal information about you, so it is not possible to identify you individually using the information gained from the cookies. The information gained is used solely to create statistics on the use of our website. This enables us to modify our online services to best meet your requirements. The information generated by the cookie on your use of this website (including your IP address) is transferred to a Google server in the USA and stored there. Google will use this information to analyse your use of the website, create reports on website traffic for the website operators and to provide further services associated with using the website and the internet. Google may also transfer this information to third parties if this is required by law and if third parties process this data on behalf of Google. Under no circumstances will Google connect your IP address to other Google data. You can prevent the installation of cookies by selecting the relevant setting in your browser software. If you do so, however, please note that you may not be able to use all the functions of this website. Through using this website you declare your consent to the processing of the data collected about you by Google in the manner described and for the purpose stated above.